autor: drago77 » 2012-01-20, 02:35
Benedykt Joachim Chmielowski hebru Nałęcz (ur. 20 marca 1700 w Łucku, zm. 7 kwietnia 1763 w Firlejowie) - polski ksiądz katolicki, kanonik kijowski, pisarz dewocyjny, autor Nowych Aten, pierwszej polskiej encyklopedii (1754 - 1764). Znajdziemy w niej m. in. opis opętania, zawarty w 24 podpunktach. Niniejszy artykuł jest tylko omówieniem owych podpunktów.
1. Jeśliby koźlęciny przez 30 dni jeść nie chciał.
Co tu dużo mówić, osoby opętane nie lubią koźlęciny, za to uwielbiają inne mięsa.
2. Jeśli ma oczy straszne, członki słabe.
Słabe członki, czyli zwiodczenia mięśni. Często mylone z narkolepsją. Osoba, nawet młoda, ma problemy z wejściem na schody, zachowaniem równowagi kiedy biegnie. Postawa lekko bądź silniej zgarbiona. Brak jakiejkolwiek siły. Problemy z wykonywaniem codziennych czynności, tj sprzątanie pokoju, dbanie o higienę, odrabianie lekcji, pomoc w czymkolwiek. Towarzyszą temu napady senności. Taka osoba stara się pokonać brak siły poprzez ćwiczenia fizyczne, a czasem dochodzi do znęcania się nad swoim ciałem. Mimo to, podczas całkowitego opętania, osoba wykazuje nadludzką moc. Występują również anomalie psychiczne, typu wybuchy agresji, napady lęku, depresja, chęć mordowania, samookaleczenia. Straszne oczy - oczy pełne nienawiści. Osoba czuje ból oczu, który jest powiązany z bólem, uciskiem i podnoszeniem gardła oraz bólem, uciskiem i ciążeniem potylicy. Dodatkowo występuje szklistość oczu.
3. Jeśli nie chce mówić psalmu: Misere mei Deus et Qui habitat, Ewangelii św. Jana: In principio erat verbum etc., Magnificat anima mea.
Chodzi ogólnie o to, że osoba opętana nie chce się modlić. Wymawiając słowa modlitwy bądź psalmu zaczyna się jąkać, pocić.
4. Jeśli mówi językiem cudzoziemskim nie nauczonym.
Pojawiają się myśli, które jakby podrzucały słowa. Osoba, jeżeli nie kontroluje siebie, mówi językiem nienauczonym. Jest on po części podobny do hebrajskiego. Słowa są wypowiadane w szybkim tempie i są niezrozumiałe dla ludzi jak i osoby opętanej. Występują również syczenia, wycia, krzyki.
5. Jeśli na czytanie nad nimi egzorcyzmu strachają się kapłana i ręki jego.
Kiedy demon, zamieszkały w osobie opętanej, dochodzi do głosu, wtedy nawet największy kapłan może się przestraszyć. Nie wiadomo, co taka osoba może zrobić. W przejawach nadludzkiej siły dorośli mężczyźni mają problem z jej ubezwłasnowolnieniem.
6. Od niektórych wychodzi zimny wiatr.
Osoba czuje delikatne, punktowe powiewy zimnego wiatru. Dzieje się tak podczas przebywania w zamkniętym pomieszczeniu, tak żeby warunki atmosferyczne nie miały wpływu na odczuwanie zmian temperatury. Dzięki niemu ból głowy, gardła, brzucha częściowo i na chwilę ustają. Z czasem słyszy również oddech drugiej osoby w pokoju, a nawet słyszy i czuje go bardzo blisko siebie. Mimo tego nie widzi nikogo, nawet gdy jest jasno. Osoby, które przebywają w otoczeniu osoby opętanej, mogą czuć ten wiatr.
7. Niektórych głowa dziwnie ciąży.
Ciążenie głowy to jeden z najbardziej przeszkadzających objawów.
8. Innym mózg ściśniony zdaje się.
Towarzyszy ciążeniu głowy. Osoba czuje ucisk potylicy, czasem ten ucisk przenosi się na środkową część czoła, rzadziej na inną część głowy.
9. Innym coś się zdaje rzucać w żołądku, jak gałka albo wąż, jaszczurka, żaba, skąd womity ciężkie.
Nie chodzi tutaj o bezpośrednie poczucie poruszania czegoś w żołądku. Osoba opętana odczuwa to jak niestrawność, po której następuje silne zmęczenie, rozleniwienie, suchość w gardle, szklenie się oczu. Towarzyszy temu burczenie brzucha, czasem lekkie skurcze.
10. Innym brzuch się zdyma jak bęben.
Osoba cierpi na otyłość brzuszną, której bardzo ciężko się pozbyć, ze względu na inne objawy, np. lenistwo, rozleniwienie, zwiodczenie mięśni. Do pewnego etapu osoba tyle mimowolnie. Później sama decyduje ile kilogramów chce przytyć. Jeżeli pomyśli, że chce przytyć 5 kilo, to bez względu na dietę przytyje tyle ile chciała. Jak już mówiłem, da się pozbyć tej otyłości, ale na bardzo krótki czas.
11. I to znak opętanego: serca ściskanie, rzucanie się jak ryba w której części ciała.
Możliwe są bóle serca, trwające do 5 minut, a czasem dłużej. Bóle może odczuwać osoba nawet bardzo młoda. W wieku od ok. 25 lat możliwe trzęsienie się rąk.
12. Przechodzenie od głowy do nóg, od nóg do głowy jakiegoś wiatru.
To co w punkcie 6. Osoba może czuć wiatr w każdej części ciała. Jest on punktowy, czyli jakby ktoś nas dotykał.
13. Znaki bywają czarne, napuchłe gęby, gardła podnoszenie, nadymanie.
"Czarne znaki", czyli zsinienia skóry, występujące w okolicach wewnętrznych stron oczu. Towarzyszą im napuchnięcie polików, okolic oczu (np worki pod oczami). "Gardła podnoszenie" - objaw wymieniony wcześniej. Gardło jakby się podnosiło, przez co osoba może się jąkać. "Nadymanie" - ogólnie opuchnięta twarz.
14. Na pytanie hardo odpowiadają. Spytani często, choć przymuszani, gadać nie chcą.
Jeżeli spytamy osobę opętaną o jakąś rzecz, typu "co robisz", odpowie albo "a nic takiego" żeby nie wyjawić swojej złej natury albo "a co cie to obchodzi" jeżeli jesteśmy jednym z domowników, do których ona też należy bądź inną zaufaną osobą. Czasem nie lubi mówić o swoich planach, a czasem przechwala się nimi. Lubi snuć własne teorie, które często są wytworem jej fantazji.
15. Czasem nad miarę dyskursują, ale nie wiedzieć, co by to był za dyskurs.
Dyskurs to inaczej mowa. Osoba czasem mówi za dużo dosłownie o byle czym, czasem wymyśla jakieś historie tylko po to, żeby gadać.
16. Sen miewają cudnie twardy i jakby byli bez zmysłów, często prezentują.
Osoba opętana ma problemy ze snem, ponieważ w nocy gdy leży na łóżku, czuje się lepiej niż w dzień. Jednak nawet gdy zaśnie dosyć szybko, wyspaną obudzi się ok. 11. W przeciwnym wypadku przez jakąś część dnia czuje się bardzo zmęczona.
17. Często czegoś się nagle lękają.
Jest to lęk, który przychodzi znienacka. Często towarzyszy mu obecność kogoś w pomieszczeniu, mimo że nikogo oprócz osoby opętanej nie ma. Jeżeli osoba chodzi do kościoła, czuje paraliżujący lęk między godziną 23 a 3 w nocy. Jeżeli w tym czasie śpi, wówczas mogą śnić się jej horrory. Jeżeli osoba nie chodzi do kościoła, paraliżujący strach maleje, jednak nie zanika.
18. Różnych zwierząt, bestii głos naśladują, jako to ryczenie lwów, niedźwiedzi, wołów, szczekanie psów, kwiczenie, beczenie etc.
Chodzi o chropowaty głos, który posiada osoba opętana. Jeżeli ma władzę nad sobą, może "wybierać" między tym głosem a innym, bardziej ludzkim, jednak nie potrafi mieć swojego. Występują częste zmiany tonacji głosu.
19. Zębami zgrzytają, jak psy wściekłe zapienią się.
Niektórzy uważają zgrzytanie zębami jako objaw stresu bądź nerwicy. Może on być jednak objawem opętania. Kiedy osobą całkowicie zawładnie demon, wówczas możliwe, że z jej ust będzie lecieć piana.
20. Idą na jakie przepaści, na drzewa, mury.
Z jednej strony osoby opętane nie lubią wysiłku fizycznego, ale z drugiej lubią po prostu wspinać się po czymś. Często mają lęk wysokości, ale mimo to lubią patrzeć w przepaść. Do tego lubią chodzić po lesie, szukać tam przygód.
21. Od ręki na sobie cudzej położone czują coś albo zimnego, albo gorącego, albo ciężkiego.
"Coś zimnego" - uczucie ogólnego chłodu, czucie zimna. Temperatura ciała opada. Odwrotnie jest z uczuciem gorąca. "Czucie czegoś ciężkiego" - bóle w poszczególnych częściach ciała bądź uczucie obciążenia, które utrudnia nam chodzenia i wykonywanie zwykłych czynności.
22. Położenie na sobie relikwii sekretnie czują, każą odrzucić, smrodem nazywając.
Osoby opętane nie cierpią sacrum. Jeżeli widzą księdza, osobę świecką, która wierzy mocno w Boga i przedmioty związane z religią chrześcijańską pocą się, wpadają we wściekłość lub otępienie, czują uczucie odrzucenia przez wszystkich.
23. Wszystkie rzeczy duchowne, święcone mają w nienawiści, osobliwie księży, egzorcystów; w kościół wnijść nie chcą. Krzyża, wody święcone, ewangelii, pasji czytania tak nie lubią, że się zżymają, rzucają jak na torturze, pocą się, zgrzytają, w zmysłach tępieją, pomieszanie wielkie pokazują, na ziemie padają.
To samo co wyżej. Osoby opętane na widok sacrum bądź pod wpływem modlitwy mogą reagować na 2 sposoby:
- agresja
- otępienie
Agresywne są głównie do osób, które mają dobry kontakt z Bogiem lub które głoszą słowo Boże. Dochodzą do tego wywracanie się na ziemi, bluzganie, nieznana mowa, seplenienie, nadludzka siła. Otępione są z reguły na początku egzorcyzmu, kiedy nie wiedzą co je czeka bądź kiedy demon nie chce wyjawić swojej obecności w ciele człowieka.
24. Będąc z natury prości, nieuczeni, litery nie znający, jeśliby głębokie, wysokie rzeczy interpretowali, innych sekreta rewelowali, grali na instrumentach, prorokowali, różnymi mówili językami: jeśliby coś nad moc, naturalne siły, co supernaturalnego czynili, wtedy prawdziwie sią opętanymi.
"Jeśliby głębokie, wysokie rzeczy interpretowali" - o takich osobach mówi się, że są zarozumiałe, ponieważ diabeł nie pozwala im na naukę, więc nie znają podstaw danej dziedziny nauki, ale wolą kontemplować nad rzeczami skomplikowanymi. "Innych sekreta rewelowali" - po spojrzeniu komuś w oczy osoba potrafi odczytać z nich grzechy, złe myśli, widzi kiedy ktoś oszukuje a kiedy nie. "Grali na instrumentach, prorokowali, różnymi mówili językami" - chodzi tutaj o wielki talent, który osoby opętane mają do danych czynności. Są zamknięte w sobie, nie znają się zupełnie na większości rzeczy, ale bardzo szybko uczą się tylko wybranych dziedzin życia, nauk, np: potrafią bardzo szybko liczyć w pamięci, mimo że w normalnym życiu mają złą koordynację ruchową podczas treningów spisują się o wiele lepiej itp.
[i]Benedykt Joachim Chmielowski hebru Nałęcz (ur. 20 marca 1700 w Łucku, zm. 7 kwietnia 1763 w Firlejowie) - polski ksiądz katolicki, kanonik kijowski, pisarz dewocyjny, autor Nowych Aten, pierwszej polskiej encyklopedii (1754 - 1764).[/i] Znajdziemy w niej m. in. opis opętania, zawarty w 24 podpunktach. Niniejszy artykuł jest tylko omówieniem owych podpunktów.
[b]
1. Jeśliby koźlęciny przez 30 dni jeść nie chciał.[/b]
Co tu dużo mówić, osoby opętane nie lubią koźlęciny, za to uwielbiają inne mięsa.
[b]2. Jeśli ma oczy straszne, członki słabe.[/b]
Słabe członki, czyli zwiodczenia mięśni. Często mylone z narkolepsją. Osoba, nawet młoda, ma problemy z wejściem na schody, zachowaniem równowagi kiedy biegnie. Postawa lekko bądź silniej zgarbiona. Brak jakiejkolwiek siły. Problemy z wykonywaniem codziennych czynności, tj sprzątanie pokoju, dbanie o higienę, odrabianie lekcji, pomoc w czymkolwiek. Towarzyszą temu napady senności. Taka osoba stara się pokonać brak siły poprzez ćwiczenia fizyczne, a czasem dochodzi do znęcania się nad swoim ciałem. Mimo to, podczas całkowitego opętania, osoba wykazuje nadludzką moc. Występują również anomalie psychiczne, typu wybuchy agresji, napady lęku, depresja, chęć mordowania, samookaleczenia. Straszne oczy - oczy pełne nienawiści. Osoba czuje ból oczu, który jest powiązany z bólem, uciskiem i podnoszeniem gardła oraz bólem, uciskiem i ciążeniem potylicy. Dodatkowo występuje szklistość oczu.
[b]3. Jeśli nie chce mówić psalmu: Misere mei Deus et Qui habitat, Ewangelii św. Jana: In principio erat verbum etc., Magnificat anima mea.[/b]
Chodzi ogólnie o to, że osoba opętana nie chce się modlić. Wymawiając słowa modlitwy bądź psalmu zaczyna się jąkać, pocić.
[b]4. Jeśli mówi językiem cudzoziemskim nie nauczonym.[/b]
Pojawiają się myśli, które jakby podrzucały słowa. Osoba, jeżeli nie kontroluje siebie, mówi językiem nienauczonym. Jest on po części podobny do hebrajskiego. Słowa są wypowiadane w szybkim tempie i są niezrozumiałe dla ludzi jak i osoby opętanej. Występują również syczenia, wycia, krzyki.
[b]5. Jeśli na czytanie nad nimi egzorcyzmu strachają się kapłana i ręki jego.[/b]
Kiedy demon, zamieszkały w osobie opętanej, dochodzi do głosu, wtedy nawet największy kapłan może się przestraszyć. Nie wiadomo, co taka osoba może zrobić. W przejawach nadludzkiej siły dorośli mężczyźni mają problem z jej ubezwłasnowolnieniem.
[b]6. Od niektórych wychodzi zimny wiatr.[/b]
Osoba czuje delikatne, punktowe powiewy zimnego wiatru. Dzieje się tak podczas przebywania w zamkniętym pomieszczeniu, tak żeby warunki atmosferyczne nie miały wpływu na odczuwanie zmian temperatury. Dzięki niemu ból głowy, gardła, brzucha częściowo i na chwilę ustają. Z czasem słyszy również oddech drugiej osoby w pokoju, a nawet słyszy i czuje go bardzo blisko siebie. Mimo tego nie widzi nikogo, nawet gdy jest jasno. Osoby, które przebywają w otoczeniu osoby opętanej, mogą czuć ten wiatr.
[b]
7. Niektórych głowa dziwnie ciąży.[/b]
Ciążenie głowy to jeden z najbardziej przeszkadzających objawów.
[b]8. Innym mózg ściśniony zdaje się.[/b]
Towarzyszy ciążeniu głowy. Osoba czuje ucisk potylicy, czasem ten ucisk przenosi się na środkową część czoła, rzadziej na inną część głowy.
[b]9. Innym coś się zdaje rzucać w żołądku, jak gałka albo wąż, jaszczurka, żaba, skąd womity ciężkie.[/b]
Nie chodzi tutaj o bezpośrednie poczucie poruszania czegoś w żołądku. Osoba opętana odczuwa to jak niestrawność, po której następuje silne zmęczenie, rozleniwienie, suchość w gardle, szklenie się oczu. Towarzyszy temu burczenie brzucha, czasem lekkie skurcze.
[b]10. Innym brzuch się zdyma jak bęben.[/b]
Osoba cierpi na otyłość brzuszną, której bardzo ciężko się pozbyć, ze względu na inne objawy, np. lenistwo, rozleniwienie, zwiodczenie mięśni. Do pewnego etapu osoba tyle mimowolnie. Później sama decyduje ile kilogramów chce przytyć. Jeżeli pomyśli, że chce przytyć 5 kilo, to bez względu na dietę przytyje tyle ile chciała. Jak już mówiłem, da się pozbyć tej otyłości, ale na bardzo krótki czas.
[b]
11. I to znak opętanego: serca ściskanie, rzucanie się jak ryba w której części ciała.[/b]
Możliwe są bóle serca, trwające do 5 minut, a czasem dłużej. Bóle może odczuwać osoba nawet bardzo młoda. W wieku od ok. 25 lat możliwe trzęsienie się rąk.
[b]12. Przechodzenie od głowy do nóg, od nóg do głowy jakiegoś wiatru.[/b]
To co w punkcie 6. Osoba może czuć wiatr w każdej części ciała. Jest on punktowy, czyli jakby ktoś nas dotykał.
[b]13. Znaki bywają czarne, napuchłe gęby, gardła podnoszenie, nadymanie.[/b]
"Czarne znaki", czyli zsinienia skóry, występujące w okolicach wewnętrznych stron oczu. Towarzyszą im napuchnięcie polików, okolic oczu (np worki pod oczami). "Gardła podnoszenie" - objaw wymieniony wcześniej. Gardło jakby się podnosiło, przez co osoba może się jąkać. "Nadymanie" - ogólnie opuchnięta twarz.
[b]14. Na pytanie hardo odpowiadają. Spytani często, choć przymuszani, gadać nie chcą.[/b]
Jeżeli spytamy osobę opętaną o jakąś rzecz, typu "co robisz", odpowie albo "a nic takiego" żeby nie wyjawić swojej złej natury albo "a co cie to obchodzi" jeżeli jesteśmy jednym z domowników, do których ona też należy bądź inną zaufaną osobą. Czasem nie lubi mówić o swoich planach, a czasem przechwala się nimi. Lubi snuć własne teorie, które często są wytworem jej fantazji.
[b]15. Czasem nad miarę dyskursują, ale nie wiedzieć, co by to był za dyskurs.[/b]
Dyskurs to inaczej mowa. Osoba czasem mówi za dużo dosłownie o byle czym, czasem wymyśla jakieś historie tylko po to, żeby gadać.
[b]16. Sen miewają cudnie twardy i jakby byli bez zmysłów, często prezentują.[/b]
Osoba opętana ma problemy ze snem, ponieważ w nocy gdy leży na łóżku, czuje się lepiej niż w dzień. Jednak nawet gdy zaśnie dosyć szybko, wyspaną obudzi się ok. 11. W przeciwnym wypadku przez jakąś część dnia czuje się bardzo zmęczona.
[b]17. Często czegoś się nagle lękają.[/b]
Jest to lęk, który przychodzi znienacka. Często towarzyszy mu obecność kogoś w pomieszczeniu, mimo że nikogo oprócz osoby opętanej nie ma. Jeżeli osoba chodzi do kościoła, czuje paraliżujący lęk między godziną 23 a 3 w nocy. Jeżeli w tym czasie śpi, wówczas mogą śnić się jej horrory. Jeżeli osoba nie chodzi do kościoła, paraliżujący strach maleje, jednak nie zanika.
[b]18. Różnych zwierząt, bestii głos naśladują, jako to ryczenie lwów, niedźwiedzi, wołów, szczekanie psów, kwiczenie, beczenie etc.[/b]
Chodzi o chropowaty głos, który posiada osoba opętana. Jeżeli ma władzę nad sobą, może "wybierać" między tym głosem a innym, bardziej ludzkim, jednak nie potrafi mieć swojego. Występują częste zmiany tonacji głosu.
[b]19. Zębami zgrzytają, jak psy wściekłe zapienią się.[/b]
Niektórzy uważają zgrzytanie zębami jako objaw stresu bądź nerwicy. Może on być jednak objawem opętania. Kiedy osobą całkowicie zawładnie demon, wówczas możliwe, że z jej ust będzie lecieć piana.
[b]20. Idą na jakie przepaści, na drzewa, mury.[/b]
Z jednej strony osoby opętane nie lubią wysiłku fizycznego, ale z drugiej lubią po prostu wspinać się po czymś. Często mają lęk wysokości, ale mimo to lubią patrzeć w przepaść. Do tego lubią chodzić po lesie, szukać tam przygód.
[b]21. Od ręki na sobie cudzej położone czują coś albo zimnego, albo gorącego, albo ciężkiego.[/b]
"Coś zimnego" - uczucie ogólnego chłodu, czucie zimna. Temperatura ciała opada. Odwrotnie jest z uczuciem gorąca. "Czucie czegoś ciężkiego" - bóle w poszczególnych częściach ciała bądź uczucie obciążenia, które utrudnia nam chodzenia i wykonywanie zwykłych czynności.
[b]22. Położenie na sobie relikwii sekretnie czują, każą odrzucić, smrodem nazywając.[/b]
Osoby opętane nie cierpią sacrum. Jeżeli widzą księdza, osobę świecką, która wierzy mocno w Boga i przedmioty związane z religią chrześcijańską pocą się, wpadają we wściekłość lub otępienie, czują uczucie odrzucenia przez wszystkich.
[b]23. Wszystkie rzeczy duchowne, święcone mają w nienawiści, osobliwie księży, egzorcystów; w kościół wnijść nie chcą. Krzyża, wody święcone, ewangelii, pasji czytania tak nie lubią, że się zżymają, rzucają jak na torturze, pocą się, zgrzytają, w zmysłach tępieją, pomieszanie wielkie pokazują, na ziemie padają.[/b]
To samo co wyżej. Osoby opętane na widok sacrum bądź pod wpływem modlitwy mogą reagować na 2 sposoby:
- agresja
- otępienie
Agresywne są głównie do osób, które mają dobry kontakt z Bogiem lub które głoszą słowo Boże. Dochodzą do tego wywracanie się na ziemi, bluzganie, nieznana mowa, seplenienie, nadludzka siła. Otępione są z reguły na początku egzorcyzmu, kiedy nie wiedzą co je czeka bądź kiedy demon nie chce wyjawić swojej obecności w ciele człowieka.
[b]24. Będąc z natury prości, nieuczeni, litery nie znający, jeśliby głębokie, wysokie rzeczy interpretowali, innych sekreta rewelowali, grali na instrumentach, prorokowali, różnymi mówili językami: jeśliby coś nad moc, naturalne siły, co supernaturalnego czynili, wtedy prawdziwie sią opętanymi.[/b]
"Jeśliby głębokie, wysokie rzeczy interpretowali" - o takich osobach mówi się, że są zarozumiałe, ponieważ diabeł nie pozwala im na naukę, więc nie znają podstaw danej dziedziny nauki, ale wolą kontemplować nad rzeczami skomplikowanymi. "Innych sekreta rewelowali" - po spojrzeniu komuś w oczy osoba potrafi odczytać z nich grzechy, złe myśli, widzi kiedy ktoś oszukuje a kiedy nie. "Grali na instrumentach, prorokowali, różnymi mówili językami" - chodzi tutaj o wielki talent, który osoby opętane mają do danych czynności. Są zamknięte w sobie, nie znają się zupełnie na większości rzeczy, ale bardzo szybko uczą się tylko wybranych dziedzin życia, nauk, np: potrafią bardzo szybko liczyć w pamięci, mimo że w normalnym życiu mają złą koordynację ruchową podczas treningów spisują się o wiele lepiej itp.